-
1 недостаток ресурсов
Operation systems: resource starvation (проблема, существующая в ОСРВ,, решаемая путем выделения фиксированного или адаптивно меняющегося процента времени процессора)Универсальный русско-английский словарь > недостаток ресурсов
-
2 недостаток ресурсов
nfin. Ressourcenmangel -
3 недостаток ресурсов
carencia de recursos, falta de recursos, insuficiencia de recursosРусско-испанский финансово-экономическому словарь > недостаток ресурсов
-
4 недостаток ресурсов
necon. carencia de recursos, escasez de recursos, falta de recursos, insuficiencia de recursos -
5 недостаток ресурсов
nfin. scarsita di risorse -
6 недостаток ликвидных ресурсов
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > недостаток ликвидных ресурсов
-
7 недостаток ликвидных ресурсов
necon. escasez de liquidezDiccionario universal ruso-español > недостаток ликвидных ресурсов
-
8 недостаток финансовых ресурсов
• nedostatek finančních prostředků -
9 дефицитность ресурсов
дефицитность ресурсов
Недостаток ресурсов на рынке, вызванный объективными условиями.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
дефицитность ресурсов
Относительная недостаточность количества тех или иных ресурсов в сравнении с потребностью в них в определенный момент (то же: «редкость благ»; термин «дефицитный» означает ограниченный). Д.р. — фундаментальное понятие современной экономической науки, в отечественную науку впервые привнесенное сторонниками теории оптимального функционирования социалистической экономики. Указанная теория, как и многие теории западной экономической мысли, исходит из тезиса о закономерной ограниченности ресурсов в экономике, без чего потеряло бы смысл сравнение различных вариантов плановых и иных экономических решений, неизбежно означающих поиск наилучшего (оптимального) распределения ресурсов. Все экономические блага являются дефицитными в указанном смысле слова. Д.р. на рынке возникает при определенном соотношении и структуре спроса и предложения благ (см. рис. к статье Анализ спроса и предложения), ее можно устранить (как и избыток отдельных продуктов) либо изменением структуры производства, либо перераспределением цен или доходов. На понятие дефицитности опираются методы оптимального распределения ресурсов в экономике (см. Линейное программирование, Распределительная задача и многие другие статьи нашего словаря, где эти методы рассматриваются). В оптимальном плане всякий дефицитный ресурс в отличие от недефицитного (см. Свободный ресурс) используется полностью; если же его количество изменяется, то меняется и оптимальное значение целевой функции. Следовательно, объем дефицитного ресурса выступает в качестве ограничения оптимизационной задачи. При планировании оценка степени дефицитности того или иного конкретного ресурса зависит от целей плана, а также от структуры ресурсов (например, наличия взаимозаменяемых ресурсов) и структуры продуктов. Как утверждал В.В.Новожилов, в перспективном плане дефицитными (т.е. ограниченными по сравнению с потребностью), строго говоря, могут быть только невоспроизводимые условия — лучшие естественные ресурсы и фактор времени. Дефицитность всех остальных ресурсов может быть устранена в процессе реализации плана.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефицитность ресурсов
-
10 на недостаток финансовых ресурсов
• na nedostatek finančních prostředků -
11 carencia de recursos
El diccionario Español-ruso económico > carencia de recursos
-
12 falta de recursos
-
13 insuficiencia de recursos
El diccionario Español-ruso económico > insuficiencia de recursos
-
14 scarcity of resources
дефицитность ресурсов
Недостаток ресурсов на рынке, вызванный объективными условиями.
[ http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html]
дефицитность ресурсов
Относительная недостаточность количества тех или иных ресурсов в сравнении с потребностью в них в определенный момент (то же: «редкость благ»; термин «дефицитный» означает ограниченный). Д.р. — фундаментальное понятие современной экономической науки, в отечественную науку впервые привнесенное сторонниками теории оптимального функционирования социалистической экономики. Указанная теория, как и многие теории западной экономической мысли, исходит из тезиса о закономерной ограниченности ресурсов в экономике, без чего потеряло бы смысл сравнение различных вариантов плановых и иных экономических решений, неизбежно означающих поиск наилучшего (оптимального) распределения ресурсов. Все экономические блага являются дефицитными в указанном смысле слова. Д.р. на рынке возникает при определенном соотношении и структуре спроса и предложения благ (см. рис. к статье Анализ спроса и предложения), ее можно устранить (как и избыток отдельных продуктов) либо изменением структуры производства, либо перераспределением цен или доходов. На понятие дефицитности опираются методы оптимального распределения ресурсов в экономике (см. Линейное программирование, Распределительная задача и многие другие статьи нашего словаря, где эти методы рассматриваются). В оптимальном плане всякий дефицитный ресурс в отличие от недефицитного (см. Свободный ресурс) используется полностью; если же его количество изменяется, то меняется и оптимальное значение целевой функции. Следовательно, объем дефицитного ресурса выступает в качестве ограничения оптимизационной задачи. При планировании оценка степени дефицитности того или иного конкретного ресурса зависит от целей плана, а также от структуры ресурсов (например, наличия взаимозаменяемых ресурсов) и структуры продуктов. Как утверждал В.В.Новожилов, в перспективном плане дефицитными (т.е. ограниченными по сравнению с потребностью), строго говоря, могут быть только невоспроизводимые условия — лучшие естественные ресурсы и фактор времени. Дефицитность всех остальных ресурсов может быть устранена в процессе реализации плана.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scarcity of resources
-
15 resource starvation
Операционные системы: недостаток ресурсов (проблема, существующая в ОСРВ,, решаемая путем выделения фиксированного или адаптивно меняющегося процента времени процессора), зависание процесса из-за недостатка ресурсов -
16 escasez de recursos
нехватка ресурсов, недостаток ресурсов -
17 escasez de recursos
Испанско-русский универсальный словарь > escasez de recursos
-
18 Ressourcenmangel
сущ.фин. недостаток ресурсов -
19 carencia de recursos
сущ.экон. недостаток ресурсовИспанско-русский универсальный словарь > carencia de recursos
-
20 falta de recursos
См. также в других словарях:
ДЕФИЦИТНОСТЬ РЕСУРСОВ — недостаток ресурсов на рынке, вызванный объективными условиями. ДЕФЛИРОВАНИЕ перевод показателей, рассчитанных в текущих ценах, в показатели, выраженные в постоянных ценах … Большой бухгалтерский словарь
ДЕФИЦИТНОСТЬ РЕСУРСОВ — недостаток ресурсов на рынке, вызванный объективными условиями … Большой экономический словарь
дефицитность ресурсов — Недостаток ресурсов на рынке, вызванный объективными условиями. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] дефицитность ресурсов Относительная недостаточность количества тех или иных ресурсов в сравнении с потребностью в них в определенный… … Справочник технического переводчика
Проклятие ресурсов — (англ. resource curse) или парадокс изобилия (англ. paradox of plenty) явление в экономике, связанное с тем, что страны, обладающие значительными природными ресурсами, являются, как часто считается, менее экономически развитыми,… … Википедия
Единый указатель ресурсов — (англ. URL Uniform Resource Locator) единообразный локатор (определитель местонахождения) ресурса. По‐английски «URL» целиком произносится как /ɜː(ɹ)l/, по‐русски чаще говорят [у эр эл], [ю эр эл] или [урла] (сленг). Ранее назывался Universal… … Википедия
Дефицит, недостаток — (scarcity), ситуация, когда при нулевой стоимости к. л. товара его наличие оказывается меньшим, чем спрос на него. Точно так же дефицитным может оказаться к. л. ресурс, когда при нулевой стоимости спрос на него со стороны частных лиц или фирм… … Народы и культуры
ДЕФИЦИТ РЕСУРСОВ — (от лат. defcit – недостает) – недостаток, нехватка материальных, организационных средств для удовлетворения материальных потребностей, являющийся, наряду с дефицитом власти, источником конфликтов … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Битва за Гуадалканал — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Корейская Народно-Демократическая Республика — (Северная Корея) кор. 조선 민주주의 인민 공화국 (Чосон Минджуджуый Инмин Конъхвагук) … Википедия
Параллелизм (компьютерные науки) — У этого термина существуют и другие значения, см. Параллелизм. «Проблема обедающих философов» классическая проблема с параллелизмом и разделяемыми ресурсами … Википедия
Конфликт — У этого термина существуют и другие значения, см. Конфликт (значения) … Википедия